À 5 kilomètres de de Versailles, l'« institution Boquet », internat pour jeunes gens de bonnes familles, est dirigée par une main de fer par M. Charles Bosquier. Il est père de deux fils, le cadet Gérard Bosquier, 16 ans, en Première, doué mais faux jeton, cafardeur rémunéré par son père et l'aîné, Philippe, 18 ans à lamentablement raté son bac à cause des épreuves d’Anglais. Ne pouvant le mettre avec les rattrapages d'été, M. Bosquier décide de procéder à un échange avec Shirley la jeune fille de Mac Farrell, un riche distillateur de whisky écossais et Philippe ira en Angleterre. Les deux jeunes gens ne se connaissent pas. Cependant, Philippe avait déjà d'autres projets de navigation sur la Seine avec ses copains, aussi il décide un camarade, le gros Stéphane Michonnet qui adore l'Angleterre d'y aller en se faisait passer pour lui.
Pour prolonger
Des œuvres d'autres domaines reliées à celle-ci
Le Grand MeaulnesLivre, 2006Roman d’adolescence en internat, avec amitié, fugue et initiation, proche du quiproquo scolaire du film.
ElleSerie, 2026Série sur le lycée, les amitiés et les amours adolescentes, dans le même esprit de quiproquos et d’identité.
Avis de mistralFilm, 2014Vacances en famille, conflit de générations et été en Provence : même comédie familiale que le film.
Le Château de ma mèreFilm, 1990Souvenir d’enfance et vacances familiales d’été, pour prolonger la tonalité légère et nostalgique.
Team Fantôme et Beurre SaléLivre, 2026Colonie de vacances, enfant récalcitrante et aventure estivale : même cadre de jeunesse en vacances.
Thank Goodness You're Here!Jeu_vidéo, 2024Comédie anglaise absurde, pour retrouver le décor britannique et le ton de quiproquo du séjour en Angleterre.
Du même réalisateur
Dis-nous ce que tu as aimé, on te recommande la suite.S'inscrire gratuitement