Le Marchand de Venise

Shylock déclare : « Je suis Juif. Un Juif n’a-t-il pas des yeux ? N’a-t-il pas des mains, des membres, un corps, des sens, des désirs, des émotions ? N’est-il pas nourri par la même nourriture, touché par les mêmes armes, sujet aux mêmes maladies, guéri par les mêmes remèdes, réchauffé et refroidi par les mêmes saisons qu’un chrétien ? Si vous nous blessez, ne saignons-nous pas ? Si vous nous chatouillez, ne rions-nous pas ? Si vous nous empoisonnez, ne mourrons-nous pas ? Et si vous nous insultez, ne chercherons-nous pas à nous venger ? Si nous sommes semblables à vous dans tant d’aspects, nous partageons aussi cela. Si un chrétien est offensé par un Juif, quelle est sa réponse ? La vengeance ! Et si un Juif est offensé par un chrétien, quelle devrait être sa réaction, selon l’exemple chrétien ? Eh bien, c’est la vengeance ! » (Acte III, scène I)