À l'âge de dix-neuf ans, Lastyanax achève son apprentissage de mage et s'attend à progresser lentement dans la hiérarchie du pouvoir, mais le meurtre énigmatique de son maître le propulse directement au sommet d'Hyperborée. Sur son parcours, jalonné de complots politiques, il croisera Arka, une jeune guerrière récemment arrivée en ville, qui possède un talent pour se sortir des situations délicates, bien qu'elle ait également la fâcheuse habitude de les provoquer.