Les termes français que j’entends le plus fréquemment sortir de la bouche de ma mère sont cholestérol et contrariété. Je suis surpris qu'une femme qui peine tant à maîtriser sa langue d'accueil puisse utiliser des mots que je trouve si érudits. La notion de contrariété prédomine largement. Elle finit par en faire sienne, comme si cela lui permettait d'échapper à l'obligation de se sentir mieux ; une fois ce mot prononcé, elle n'avait plus besoin d'approfondir, tout était dit, contrariété. Les soirées où elle se confronte à s...
Pour prolonger
Des œuvres d'autres domaines reliées à celle-ci
Combats et métamorphoses d'une femmeLivre, 2025Même fil autobiographique: une mère marquée par la misère, la violence sociale et la relation mère-fils.
Celle qui est revenueLivre, 2022Un récit italien sur l’enfance, les secrets de famille et la découverte brutale d’une mère qui n’est pas celle qu’on croyait.
BettyFilm, 1992Même présence d’une femme cabossée par l’alcoolisme et d’un entourage familial ou social qui la juge.
Cap FarewellFilm, 2026Le lien passe par la mère, les tensions familiales et le retour au passé dans un cadre d’immigration.
Du même auteur
Dis-nous ce que tu as aimé, on te recommande la suite.S'inscrire gratuitement