Elle dépose la feuille sur la table, le côté vierge tourné vers le haut, puis la plie. Curieux, je cesse de pleurer pour l'observer. Ma mère retourne le papier et le plie à nouveau, avant de le border, de le froisser, de le rouler et de le tordre jusqu'à ce qu'il disparaisse entre ses doigts en une petite forme. Ensuite, elle porte ce paquet à sa bouche et y souffle comme on le ferait dans un ballon. "Kan, dit-elle. Laohu." Elle place ses mains sur la table, puis les écarte.
Pour prolonger
Des œuvres d'autres domaines reliées à celle-ci
La Forêt au clair de luneLivre, 2025La lune y est aussi un motif central, lié à la mémoire, au récit et à une sensibilité japonaise/asiatique proche.
La Cité des brumes oubliéesLivre, 2021Même veine de fantasy japonaise où le merveilleux sert à faire entrer un enfant dans un monde de contes et de magie.
La Dame renardLivre, 2025La métamorphose, les esprits et la perte d’un enfant prolongent le mélange de fantastique et de mythes asiatiques.
BaoFilm, 2018Le lien mère-enfant et la culture chinoise y sont au cœur, avec une touche de merveilleux et de souvenir.
Alerte rougeFilm, 2022Autre récit sino-familial où la relation mère-fille passe par une transformation fantastique et les émotions.
Le Problème à 3 corpsSerie, 2024Pour la SF chinoise et la question du temps, des mondes et des conséquences à grande échelle.
Du même auteur
Dis-nous ce que tu as aimé, on te recommande la suite.S'inscrire gratuitement