Argentine, 1929. La jeune Madeleine aspire à s'envoler et s'efforce de trouver sa place dans le monde masculin de l’Aéropostale. Un siècle plus tard, en France, Émilie, une pilote en devenir promise à un avenir radieux, voit son existence bouleversée par un tragique accident. Les parcours de ces deux femmes, de part et d'autre de l'Atlantique, s'entrelacent et se complètent. Portées par une même quête de liberté, elles feront tout pour réaliser leur rêve d'aviation. Cependant, dans...