Yellow, âgée de 12 ans, file comme le vent, collectionne les noms des fleurs sauvages et communique avec les esprits. En compagnie de ses parents et de son vieux perroquet Coco, elle parcourt les routes à bord de sa tiny house à la recherche de paysages enchanteurs. Cependant, cet été-là, un vide se fait sentir. Son grand frère Aubépin, autrefois rayonnant, est devenu une énigme : vêtu de noir et au regard sombre, il s'est isolé dans la contrée des Tristes-Esprits. Mais Yellow a un plan pour le ramener : avec son optimisme indéfectible, ses sortilèges de Feu Follet et l'aide de Bel-Esprit, son compagnon invisible, elle est déterminée à lui redonner le sourire.