8,82/10

Vous souhaitez compléter cette page ?

Inscrivez-vous au site pour pouvoir donner vos recommandations personnalisées, relever des références culturelles, et noter vos oeuvres préférées !

Gabrielle Danoux n'est pas devenue traductrice du roumain par simple coïncidence. Son amour pour les lettres, qu'elles soient françaises ou d'autres origines, a pris un tournant décisif grâce à sa rencontre avec Aiko Elligrab (et accessoirement quelques muses dont les noms commencent toujours par L), qui l'ont incitée à partager publiquement les deux textes présentés ici. Que les dieux de la littérature veillent à ce que vous, chers lecteurs, éprouviez du plaisir à les découvrir ! Ce quatrième de couverture ne révèle qu'un extrait : « Le Star Turenne était en effet le seul lieu où nous pouvions bâtir une part de notre histoire cinématographique. Éloigné des cinémathèques et des salles renommées des grandes villes, c'était la seule salle d'art et d'essai de Crouziers. J'éprouvais une joie immense à entendre Arielle rire lors des comédies de Monicelli, frémir devant les films d'horreur de de Bavo ou les thrillers hitchcokiens. Nous avons même été initiés au cinéma japonais : Mitzoguchi, Ozu, Kurosawa. Plus tard, nous avons découvert Oshima, Naruse, Masumura, Suzuki et d'autres qui nous apportent leur propre clarté obscure, nous qui ressentons toujours un lien. Où aurions-nous pu visionner les œuvres d'Eric Rohmer, qui vont droit au but, souvent avec des corps apparemment ordinaires, mais si captivants de ses actrices, celles de Bresson, réputées austères, mais si immédiates et limpides, ainsi que celles de Nicholas Ray ou d'Alfred Hitchcock, dont la renommée est indéniable, mais qui sont rarement diffusés à la télévision, cette étrange lucarne masquant si mal la pauvreté du paysage culturel qui s'impose à ceux qui ne sont pas issus d'un milieu privilégié. »

0 commentaires

Poster un commentaire

Thèmes abordés

L'œuvre n'est pas encore reliée à un thème.

Œuvres et évènements liés

Il n'y a pas encore d'oeuvres référencées.